I awoke to finding myself tied down to the bed with tubes everywhere.
Je me suis réveillée pour me trouver attachée au lit avec des tubes partout.
But the idea of finding myself amongst all these old people horrifies me.
Mais à l'idée de me retrouver parmi tous ces vieux, je suis horifiée.
I might be a little behind on the rent while I'm finding myself.
Je serai peut-être en retard sur le loyer pendant que je me cherche.
And I think I may have also feared finding myself faced with reality.
Et puis j'avais peur peut-être aussi de me trouver face à face avec la vérité.
Each party holds a possibility of forgetting, of losing and finding myself.
Chaque fête m'offre l'opportunité d'oublier, de me perdre et de me retrouver.
I suffer from finding myself detestable.
C'est de me trouver détestable dont je souffre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.